Primer Encuentro Internacional Minificción 2023

Sun Xintang es profesor y director del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing, profesor honorario de la Universidad de Congreso (Argentina) y director para América Latina del Centro Mundial de Sinología. Fue subdirector del Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina (Santiago de Chile), director del Instituto Confucio en la UNAM (México). Ha traducido de chino a español a una treintena de autores. Es también traductor al chino de cuentos y poesía de varios escritores españoles y latinoamericanos. Es coordinador de los proyectos de traducción “Joyas de Literatura China Contemporánea”, de 34 títulos literarios publicados. Es editor de los libros Poesía china contemporánea, Un mínimo destello en el mar del atardecer, Pájaros en el bosque, La mariposa de Hanyang y otros cuentos chinos, entre otros. Ha traducido al español los libros Cai Tianxin: Antología poética, Estrellas en movimiento, Insecto en el ámbar, etc. Ha ganado el premio de Poesía Kaqiu-Penn Warren a la traducción, premio Literatura Renmin a la traducción y la medalla de 50 años de relaciones diplomáticas del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

Alberto Benza González (Lima, Perú, 1972). Periodista, escritor y director de la primera editorial en el Perú dedicada estrictamente a la Minificción: Micrópolis. Cursó estudios de Escritura Creativa en el Taller de Hiperbreves de la escritora argentina Clara Obligado (Madrid, España) y Microliteratura en la Escuela de Escritores de Madrid.
Durante 2013, el Congreso de la República, La Cámara Peruana de Emprendedores y la Corporación de Prensa Especializada, le otorgaron el premio al Microrrelatista del año en el hemiciclo Raúl Porras Barrenechea. Como coordinador de las Jornadas Peruanas de Minificción en la Feria Internacional del Libro de Lima organizó las doce ediciones (2011-2022). También organizó el XI Congreso Internacional de Minificción (Universidad Marcelino Champagnat, 2022).
Ha publicado cinco libros de microrrelatos: A la luz de la luna (2011), Señales de Humo (2012), Sarah Ellen (2016), Hojas de otoño (2017) y La muerte en primera fila (2018). Además, cuenta con una antología titulada Entre vivos y muertos (2015) y su obra reunida, conocida como Brevedad bajo palabra (2023). Algunos de sus microrrelatos se encuentran antologados en diversas ediciones de Argentina, España, Estados Unidos, Francia, Italia, México y Puerto Rico.
LINK
https://albertobenza.com/

Luisa Valenzuela, nacida en Buenos Aires, lleva publicados más unos cuarenta libros entre novelas, volúmenes de cuentos y ensayos. Sus últimas publicaciones son: es Fiscal muere, (novela), 2021. Los tiempos detenidos. Encierros y escritura, 2022. El Gato Eficaz, (reedición), 2023. Sus obras de microficción comprenden BREVS, microrrelatos completos hasta hoy, 2004, reeditado y aumentado como Brevs, microrrelatos completos hasta ayer, Macedonia Ediciones, 2017; Juego de villanos, antología, selección y prólogo de Francisca Noguerol, Barcelona, 2008; El ABC de las microfábulas, ilustrada por Rufino de Mingo, Madrid 2009 e ilustradas por Lorenzo Amengual, edición de arte La Vaca, Buenos Aires, 2011 y Fondo de Cultura Económica, México 2018; Zoorpresas zoo/lógicas, Buenos Aires 2013 y Zoorpresas y demás microfábulas, Lima, 2013. Sus textos figuran en innúmeras antologías.

Raúl Brasca. Narrador, antólogo, crítico y ensayista. Ha publicado más de veinte libros, algunos fuera del país. Fue conferencista en congresos internacionales, dictó clases magistrales, talleres y seminarios en universidades europeas y americanas. Creó en 2009, la “Jornada Ferial de Microficción” en la FILBA (Feria Internacional del Libro de Buenos Aires) que se ha sucedido hasta hoy y va por decimotercera edición. También difunde el género desde su cuenta de Instagram @raul_brasca. Su último libro de ficción es Obra reunida (Editorial Milenio, Lérida, España, 2022).

Ana María Shua (Buenos Aires,1951) es autora de novelas, cuentos, microrrelatos y literatura infantil. Entre otras distinciones obtuvo el Premio Nacional, la Beca Guggenheim y el Konex de Platino. Muchos críticos la consideran el máximo referente del microrrelato en español. Ha publicado en el género La sueñera, Casa de Geishas, Botánica del caos, Temporada de fantasmas y Fenómenos de circo, que figuran como obra reunida en Cazadores de Letras (Madrid) y Todos los universos posibles (Buenos Aires). Su libro de microrrelatos más reciente es La Guerra, En 2016 recibió en México el Premio Internacional Arreola en Minificción. Su último libro es Sirena de río (cuentos). Parte de su obra ha sido traducida a quince idiomas.

Sandra Bianchi nació en Buenos Aires, Argentina. Es profesora en Letras, escritora, crítica literaria, editora y gestora cultural. Trabajó como docente y coordinadora del Taller Literario del Hospital de Día del Departamento de Salud Mental del Hospital de Clínicas de la Ciudad de Buenos Aires. Estuvo a cargo del Área de Literatura de Malba-Colección Costantini. Es editora de textos literarios, infantiles, educativos y de publicaciones generales. Actualmente es jefa de ediciones en la editorial Santillana de una línea de manuales y recursos educativos.
Organizó en Buenos Aires junto a Luisa Valenzuela y Raúl Brasca el “Primer Encuentro Nacional de Microficción” (2006), cuyas actas reunieron en el volumen La pluma y el bisturí (Ed. Catálogos, 2008). Se dedica al estudio y difusión de esta modalidad textual. Sus microficciones están publicadas en Internet y en las antologías Cielo de relámpagos (Neuquén, 2008), Por favor sea breve 2 (Madrid, 2009), Velas al viento. Los microrrelatos de La Nave de los locos (Granada, 2010), y en Huellas, su primer microlibro de escritura creativa (Buenos Aires, 2009).

Lilian Elphick (Santiago de Chile). Es Licenciada en Literatura por la Universidad de Chile; directora de talleres literarios desde 1990 y editora general de la revista digital Brevilla, dedicada a la minificción. Durante doce años fue editora del portal Letras de Chile.
Ha publicado tres libros de cuentos y ocho de minificción, entre los cuales están Bellas de sangre contraria (Chile, 2009. Premio Mejores Obras Literarias, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Santiago de Chile, 2010); El crujido de la seda (España, 2016); Capilar (Chile, 2018. Libro seleccionado por el Programa de Adquisición de Libros del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Chile, 2019); y Fuera de tiempo (Edición en papel de Eutôpia Ediciones, Chile, 2022. Edición digital de BGR, España, 2022, en Amazon Kindle).

Ildiko Nassr. Nació en Río Blanco, (Jujuy, Argentina, 1976). Ha publicado los siguientes libros de microrrelatos (Placeres cotidianos, 2007 y 2011), (Animales feroces, 2011), (Ni en tus peores pesadillas, 2016), (Placeres cotidianos, edición corregida y aumentada, colección breves y extraordinarios, 2017), (Los hermanos mayores, 2017), (Urgencias, disimulos y rutinas, 2019) (Algo que acecha, 2021) y (Los invisibles, 2023).
Sus microrrelatos han sido incluidos en las mejores antologías del género y traducidos a diversos idiomas, como el alemán, el griego, el francés, el húngaro, el italiano, etc.
Ama la literatura, los perros, las montañas, el bordado y el chocolate.

Diego Muñoz Valenzuela (Constitución, 1956)
Ha publicado quince libros de cuentos y microcuentos y ocho novelas. Cultor de la ciencia ficción y del microrrelato. Libros suyos han sido publicados en España, Croacia, Italia, Argentina, Perú y China. Cuentos traducidos a once idiomas. Premio Mejores Obras Literarias 1994 y 1996.

Nació en La Plata, Argentina, en 1962; se crió en Mendoza. Reside en Ciudad de Buenos Aires. Entusiasta investigador e impulsor de la Onirología. Ha cultivado sobre todo el género del cuento y del microrrelato. Algunos de sus micros han sido publicados en la revista mexicana “El cuento” e incluídos en antologías como “Dos veces bueno 3″, “De mil amores, Antología de microrrelatos amorosos” y “4 voces de la microficción argentina”, de Raúl Brasca; “Ciempiés. Los microrrelatos de Quimera” (Montesinos, Barcelona, 2006), de Neus Rotger y Fernando Valls; “El límite de la palabra. Antología del microrrelato argentino contemporáneo” (Menoscuarto, Palencia, 2007), de Laura Pollastri; en “Velas al viento. Los microrrelatos de la Nave de los Locos”, Fernando Valls (Cuadernos del Vigía, Granada, España, 2010) y en “Minificcionistas del El Cuento, revista de imaginación”, Alfonso Pedraza compilador (Ficticia, México, 2014). Ha reunido sus microficciones en “Universos Ínfimos” (Tres Fronteras ediciones, Murcia, 2009), reeditado por Macedonia (Buenos Aires, 2011). “#ElSueñodelaMariposa” (Macedonia, Buenos Aires, 2013) reúne tres años de twiteratura de su cuenta twitter @jromagnoli.