En 2023 la Corporación Letras de Chile se propuso la tarea de abordar el contexto de la conmemoración de los cincuenta años del golpe de Estado cívico militar, invitando a quienes lo vivieron y sufrieron de diversas maneras, a enviar sus testimonios y creaciones con el objetivo de reunir sus voces en una publicación que sirviera como acto de recuperación y valoración de la memoria histórica de ese hecho tan determinante en las vidas de tantos ciudadanos y ciudadanas de Chile.

En este propósito de crear un espacio de encuentro de aquellas voces, que refieren vivencias cotidianas que habitualmente no llegan a ser conocidas en el espacio público, Letras de Chile se encontró con el área de Estudios Transversales en Humanidades para las Ingenierías y Ciencias, ETHICS, de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, área que en este mismo contexto hizo una invitación similar dirigida a las personas que integran la comunidad de Beauchef. El común interés de ambas instituciones ha dado lugar a esta publicación que, sin duda, posibilita el surgimiento de recuerdos que por fin pueden ser contados y, cincuenta años después, nos permite leer y conocer otros aspectos, vivencias y experiencias de aquella época aciaga de la historia nacional.