Sun Xintang

Estimados/as lectores/as,

Queremos invitarlos/as a participar, el próximo lunes 24 de agosto, a las 19.00 hrs., en nuestra IV Jornada del Libro y la Lectura 2021-2030. Este evento, evidentemente, se realizará de manera remota vía Zoom.

En esta ocasión, el expositor será Sun Xintang, quien presentará un panorama de la industria editorial en la China actual, con especial énfasis en la formación de escritores en el sistema literario del país oriental.

Sun Xintang es profesor de la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing, China, profesor de Literatura de la Universidad de Chile y profesor honorario de la Universidad de Congreso, Argentina. Fue subdirector del Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina, director del Instituto Confucio de la UNAM. Es autor de varios libros de materiales de enseñanza de español para estudiantes chinos. Ha traducido del chino al español a varios escritores y a una veintena de poetas chinos, y también ha traducido al chino las obras de diversos escritores hispanoamericanos. Fue editor de la colección “Joyas de literatura china contemporánea”, editor y director de traducción de la serie FAROLAS, publicación literaria en Chile y México. Como compilador ha publicado Poesía China Contemporánea, Un mínimo destello en el mar del atardecer, Pájaros en el bosque, La mariposa de Hanyang y otros cuentos chinos, La flor del ciruelo, entre otros.

Esta es la cuarta de una serie de conversaciones que tiene como finalidad abrir discusiones en torno al libro y la lectura desde los diversos puntos de vista y los roles que cada uno de nosotros/as tiene en el circuito del libro. Queremos ir construyendo entre todos/as quienes asistan una evaluación lo más completa posible de la situación del libro y la lectura en el país, para trabajar de mejor manera en actividades y políticas de fomento.

Para inscribirse, deben enviar un correo a letrasdechile@hotmail.com antes del lunes 24 a las 18.00 hrs. De ese modo, podrán recibir los datos de Zoom, momentos antes del evento, para acceder a él.

Saludos a todos/as.